Diccionari anglès-català: «null and void»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «null and void»

anglès → català (1 resultat)

null and void adj 

  1. nul nul·la | invàlid invàlida
Exemples d’ús (fonts externes)
The law considers them null and void. La llei les considera nul·les de ple dret.
Font: Covost2
The parliament of Moldova immediately declared these declarations null and void. El parlament de Moldàvia va declarar immediatament aquestes declaracions nul·les i sense efecte.
Font: Covost2
Any proposal that contravenes the established one is null and void. Qualsevol proposta que contravinga el que hi ha establert és nul·la de ple dret.
Font: Covost2
If the candidate is excluded, his exercise shall be null and void. Quedarà sense efecte l’exercici de l’aspirant si resulta exclòs.
Font: Covost2
Any transaction carried out without the animal identification is null and void. Qualsevol transacció duta a terme sense que hi consti la identificació de l’animal és nul·la i es té per no feta.
Font: Covost2
Ballots with scrawls, scratches or annotations shall be declared null and void. Seran declarades nul·les aquelles paperetes que continguen raspadures, ratllades o anotacions.
Font: Covost2
The proposals from approved candidates who violate this limitation are null and void. Les propostes d’aspirants aprovats que infringeixin aquesta limitació són nul·les de ple dret.
Font: Covost2
Resolutions and agreements adopted in breach of this precept shall be null and void. Les resolucions i els acords que s’adoptin en incompliment d’aquest precepte són nuls de ple dret.
Font: Covost2
The frequent and blatant Iranian violations of Iraqi sovereignty...have rendered the 1975 Algiers Agreement null and void... Les freqüents i flagrants violacions iranianes de la sobirania iraquiana [...] han fet que els Acords d’Alger de 1975 siguin nuls i sense valor [...]
Font: wikimedia
If you do not meet the deadlines your admission to the PhD programme will be null and void. En cas de no acomplir aquests tràmits, l’admissió al programa de doctorat queda sense efecte.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0